Uma obra publicada originalmente no ano de 1968 pela editora José Olympio segue reeditada e disponível na atualidade. De onde vêm os bebês, livro de Andrew Andry e Steven Schepp, com tradução de Regina Maria da Veiga Pereira, consolidou-se mundialmente como um clássico sobre o nascimento, reprodução de plantas, seres humanos e animais e, recentemente, chegou à sua 47ª edição.

São 88 páginas coloridas e ilustradas, chanceladas por educadores, psicólogos, médicos e técnicos especializados em pedagogia do Conselho Americano de Informação e Educação Sexual. “Uma obra-prima muito bem planejada, passando das ocorrências diárias que a criança observa constantemente na natureza à formação do seu próprio corpo”, reafirma o Padre Evenício Moreno, Doutor em Letras e Filosofia pela Universidade de Madri na contracapa do título.

Uma observação, no entanto, revigora ainda mais este texto escrito há mais de cinco décadas e que permanece lido (e vivo) nas prateleiras de livrarias físicas  e disponível nas lojas on-line. Descoberto pelo Doutor em Letras e professor da Universidade Federal do Rio Grande (FURG), Mauro Póvoas, um comentário de Carmen da Silva complementa a referida obra.

O pesquisador destacou que teve acesso ao conteúdo por acaso, momento em que acessou o livro com o objetivo de discutir os temas nele abordados com o seu filho mais velho, de 10 anos. “Lembro que meus pais compraram e que tínhamos esse livro em casa. Éramos três irmãos e, naquela época, tivemos contato com a obra. Comprei uma nova versão na Livraria Vanguarda neste ano, momento em que observei a análise de Carmen”, relatou Póvoas, que prontamente compartilhou o “achado” com a Professora Doutora Nubia Hanciau, responsável pelo projeto Carmen da Silva, uma rio-grandina precursora do feminismo brasileiro e pela manutenção deste portal em memória à trajetória e ao legado da autora.

No folheto que acompanha De onde vêm os bebês, um aviso recomenda a leitura exclusiva para adultos. No comentário de Carmen, intitulado “Como utilizar corretamente De onde vêm os bebês”, a autora reitera os preceitos progressistas conhecidos nas discussões do espaço ocupado por ela, à época, na revista Claudia:

“No caso dos seres humanos, a procriação além de seu significado social, vincula-se a uma experiência delicada, profunda e marcada de intensa afetividade. Nada mais gratificante do que vivê-la com plenitude no plano dos sentimentos e da razão; nenhum indício mais seguro de boa saúde psicológica do que a capacidade de cumprir com lucidez e alegria o papel sexual que a natureza atribui a cada um, homem ou mulher. O desempenho eficaz nesse campo não é mera questão de satisfação individual, o que já bastaria para justificá-lo: ele igualmente condiciona, em grande parte, o desempenho eficaz nos demais setores da atividade humana.

O livro pode ser adquirido na Livraria Vanguarda: https://www.livrariavanguarda.com.br/produto/de-onde-vem-os-bebes-128218